education in yemen أمثلة على

أمثلة

1. The gross enrolment rate for secondary education in Yemen is 45.6 percent in 2005.The regional average of Middle East and North African countries is 73.4 percent.
   وبلغ معدل الالتحاق الكلي بالتعليم الثانوي في اليمن 45.6 في المائة في عام 2005 مقارنة مع المتوسط الإقليمي 73.4 في المائة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
2. The higher education in Yemen still has a long way to go, despite high investment in this level the staff-student ratios are not favorable, equipment and learning resources are very poor; high absenteeism among professors; no systematic process to review and update the curricula; shortage of laboratories and computers for engineering students.
   وما زال هناك شوط طويل يجب على التعليم العالي أن يقطعه في اليمن، وعلى الرغم من الاستثمارات الكبيرة في هذا المستوى التعليمي، فإن نسب هيئة التدريس إلى الطلاب ليس مواتية، والمعدات وموارد التعلم سيئة للغاية، وترتفع نسبة التغيب بين الأساتذة، ولا توجد عملية منتظمة لمراجعة المناهج الدراسية وتحديثها، ويوجد نقص في المختبرات والحواسيب لطلاب الهندسة.